Studia Luxembourgensia by Donald C. Jackman I Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 II Chronology and Three Key Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 a. Chronological Contour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 b. Gerbert of Aurillac’s Missive to Empress Theophanu . . . . . . 11 c. Gozelo’s Witnesses of 943 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 d. The Steinfeld Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 e. Evidentiary Value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 III A Question of Adoption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 IV Royal Relationship in Luxembourg Onomastic . . . . . . . . . . . . 23 V Kunigunde the Elder and the Reginars . . . . . . . . . . . . . . . 31 a. Source Evidence for Connection to the Reginars . . . . . . . . 32 b. Pope Leo IX’s Relatives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 VI The Luxembourg Duchies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 a. Bavaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Bavarian Background of Henry (I)’s Wife . . . . . . . . . . . . 39 Membership in or Consanguinity with the Royal Family . . . . . 41 Luxembourg Descent as Installment Principle . . . . . . . . . . 43 Ideas Applicable in the Early Eleventh Century . . . . . . . . 44 b. Lower Lorraine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 The Succession from Reginar to Richer . . . . . . . . . . . . . 46 The Custodianship . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Documentation of the Luxembourg Dukes . . . . . . . . . . . . . 55 Chronology and Synthesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 VII The Consanguineous Marriage of Emperor Henry II . . . . . . . . . 61 a. Kunigunde’s Supposed Chastity . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 b. Princeps legibus solutus est . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 c. Circumstances circa 1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 d. Multiple Marital Consanguinity . . . . . . . . . . . . . . . . 66 e. Anent the Steinfeld Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 VIII Comparative Accuracy of Inferred Affiliations. . . . . . . . . . . 68 a. Argumentation for Comparative Accuracy . . . . . . . . . . . . 69 b. Tangential Issues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Duke Berthold’s Betrothed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Charles the Simple and Adalbero I of Metz as nepotes . . . . . 73 Arguments from Silence about the Ducal Title . . . . . . . . . 75 c. Arguments against the Traditional Reconstruction . . . . . . . 76 d. Siegfried’s Membership in the Ardenne Family . . . . . . . . . 78 e. Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 IX Postscript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Appendix (separatim): Succession of Dukes in Lower Lorraine List of Tables 1. Conventional affiliation of Siegfried (I) . . . . . . . . . . . . . . 5 2. Excerpt from an 11th-century Carolingian stemma . . . . . . . . . . 20 3. Name occurrences in the Ardenne family . . . . . . . . . . . . . . . 24 4. Liudolfinger onomastic in the Ardenne family . . . . . . . . . . . . 26 5. Adalberos and Dietrichs as bishops of Metz . . . . . . . . . . . . . 27 6. Derivations of the name Oda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 7. Pope Leo IX’s Ardenne relatives in Metz . . . . . . . . . . . . . . 35 8. Names of the Reginars in the Ardenne family . . . . . . . . . . . . 37 9. Bishop Adalbero I’s nepos relationship with Charles the Simple . . . 84